In addition to user-related permissions for access to the 'Documentation' module, there are different permissions related to folders and records.
You can then choose for a folder or document to apply the rights of consultation, viewing, deletion, download, modification, etc.
To do this, select the folder and click on the iconand choose the permissions you want to grant.