When the end date of an indicator is reached, it is not necessary to create a new indicator for the next analysis period.
An indicator renewal function is actually available.
To renew an indicator, click on the indicator you want to renew at the indicator register level.
The indicator information form opens, click on the button"Renew N+1".