A savoir : Il est possible de de créer directement un objectif opérationnel à partir de l’onglet "objectif stratégique" en cliquant sur le bouton situé à gauche de l’objectif stratégique correspondant puis sur le bouton apparaissant à droite dans le sous-menu listant l’ensemble des objectifs opérationnels associés. (Dans la fenêtre de création de l’objectif opérationnel, les champs "Origine" et "Stratégie" seront alors automatiquement complétés).
Il est aussi possible de modifier un objectif opérationnel via cet onglet en cliquant sur le bouton représentant un crayon.